你應該要知道的食事

「辣椒」最早是由西班牙人經營海上貿易而傳入中國,最早的文獻記載中辣椒是用來觀賞的。到了清朝浙江人逐漸發現辣椒作為調味的妙用,傳到了湖南,湘人嗜辣的個性也讓辣椒在此大鳴大放。明末戰亂許多移民遷至四川,在種種文化碰撞下激盪出四川當地的辣椒文化,無處不見充滿辣勁的四川菜。

撰文=尤陽(筆名蟲離先生,知乎飲食文化、神話志怪領域答主)

隨西班牙貿易傳入的「辣椒」 最早卻做觀賞用途

第一批進入中國的辣椒,可能是乘船破海而來。明朝中末葉,傳統的陸上絲綢之路早已被鄂圖曼土耳其帝國阻斷多時,陸路交通不暢。取而代之的貿易路線是西班牙人所開闢的,盛極一時的墨西哥—呂宋—中國「大帆船貿易」之路。來自西班牙的辣椒沿著這條海路,率先抵達菲律賓的馬尼拉中轉站,然後隨同其他商品揚帆北上,駛往大明帝國的浙江、福建沿海港口。

中國最早的辣椒記錄文獻,出自明萬曆年間隱居西湖的戲曲作家高濂的養生大作《遵生八箋》。高濂是個妙人兒,能填詞能作曲,能詩能文,書畫鑒賞,蒔花調香,無一不會,無一不精,並燒得一手養生好菜,是中國歷史上為數不多留下飲食專著的美食家。

他在《飲饌服食箋》中自謂所錄菜品「皆余手製曾經知味者箋入,非漫錄也」,悉由親身下廚實踐所得,絕非杜撰。然而在他筆下,辣椒並沒有歸入食譜,卻歸入了花譜,撩動味蕾的小妖精被種進了李家花圃,當成了觀賞植物:「番椒叢生,白花,子儼禿筆頭,味辣,色紅,甚可觀。」辣椒果實形似毛筆頭,味辣色紅,漂亮得很。

清朝將辣椒做調味用 湖南湘人嗜辣成痴

到了清朝初年,浙江人終於漸悟到了辣椒的調味妙用。康熙年間,陳淏子的園藝學著作《花鏡》介紹,當地人種辣椒,磨成粉末,冬日作為佐料,用以替代胡椒。可浙菜畢竟沒能留給辣椒多少發揮的空間,於是小妖精兵分兩路,一路向北,一路向西。西征軍勢如破竹,進入湖南、貴州,一場革命性的味覺狂歡開始了。

湖南人習稱辣椒為「辣子」,後世的辣子雞、辣子肉,均由該俗稱衍生。初識辣椒,湖南人骨子裡沉睡千萬年的嗜辣之魂陡然覺醒,瀟湘山水充滿一派野烈烈的鮮辣,時稱:「湘、鄂之人日二餐,喜辛辣品,雖食前方丈,珍錯滿前,無椒芥不下箸也。」當時流行的吃法大味至簡,樸拙粗獷,將辣椒切碎,澆醬醋香油浸拌,就這麼大馬金刀端上一盤,星飛電卷,萬道霞光,全世界相形失色:「茄椒,一名海椒......性極辣,故辰人乎為辣子,用以代胡椒。取之者多青紅,接併其殼,切以和食品,或以醬醋香油菹之。」

晚清湖南人曾國藩每飯必食辣椒,履新兩江總督之際,有個部下私底下使錢,買通了曾國藩的私人廚師,打聽大帥的飲食好惡,以便巴結。廚師道:「有什麼菜做什麼菜,不用勉強,上菜之前,先給我看一眼。」不移時,廚下送來一盞上品燕窩,那部下先端給廚師,請他「掌掌眼」。廚師取出一支湘竹竹筒,沖著燕窩一通亂撒,部下忙問:「這是什麼?」廚師道:「大帥最喜歡的辣子粉,每頓飯莫忘了加些,大帥必予嘉獎。」乾隆帝吃燕窩用冰糖,曾國藩吃燕窩卻加辣椒,湘人好辣,可見一斑:

「曾文正督兩江時,屬吏某頗思揣其食性,藉以博歡,陰賂文正之宰夫。宰夫曰:『應有盡有,勿事穿鑿。每肴之登,由予經眼足矣。』俄頃,進官燕一盂,令審視。宰夫出湘竹管向盂亂灑,急詰之,則曰:『辣子粉也,每飯不忘,便可邀獎。』後果如其言。」

辣椒奠定四川麻辣格局 清末現代川菜逐漸成形

明末戰亂,巴蜀人口銳減。清康熙七年(西元1668年),朝廷實行了一系列激勵政策,鼓勵周邊地區移民入川,其中以兩湖移民最多。兩大吃辣聖地的辣文化激烈碰撞,辣椒在四川擊敗一系列原有的辛辣食材,同當地盛產的花椒完美結合,奠定今天的麻辣格局。

四川地區關於辣椒的最早記載保留在清乾隆十四年(西元1749年)的《大邑縣誌》:「秦椒,又名海椒。」時間晚於湖南半個世紀。嘉慶年間,四川辣椒的種植和食用範圍迅猛發展,到同治年間,已是「山野遍種」。

光緒以後,麻辣型的現代川菜基本形成,清末徐心餘《蜀遊聞見錄》:「惟川人食椒,須擇其極辣者,且每飯每菜,非辣不可。」江西名醫章穆《調疾飲食辨》中也說,到處可見貪吃辣椒被辣到脣舌作腫而不能自拔的「吃貨」:「近數十年,群嗜一物,名辣枚,又名辣椒......初青後赤,味辛,辣如火,食之令人脣舌作腫,而嗜者眾。」

貴州嗜辣有苦衷 神州餐桌一片紅

辣椒也大規模地佔領了貴州人的廚房。貴州人吃辣初衷,除了熱愛,多多少少還有一點無奈。清初,貴州很多地區缺鹽,菜肴無味,因此貧寒人家在做菜時放入剁碎的辣椒,以彌補無鹽的寡淡。

泡椒、剁椒便是當時的發明,由於缺鹽,剁椒成為增進風味的最好方案,因此它的身影幾乎出現在了每一道菜中。原本權宜之舉,意外開啟了貴州人的酸辣上癮模式,百年後,鹽的問題早已解決,辣椒也已深深植入了貴州人的基因中,再不可或缺了。

東北地區最早食用的辣椒,很可能並非來自浙江一脈,而是從朝鮮半島傳入的,隨後與浙江辣椒一同形成了對原有中餐勢力的南北夾擊。大約到了清道光年間,東南西北的辣椒連成一片,不分彼此,神州上下四處洋溢著紅紅火火的喜慶,全國大地餐桌上一片辣椒的海洋。

今天,不論甜鹹豆花、肉粽棗粽之爭如何激烈,從黑吉遼到川渝黔,從山東到陝西,不分地域和風俗的差異,對於辣椒的認同和迷戀,人們始終保持著高度的一致。

這就是辣椒的神奇。

內容來源:《越讀越餓的中華美食史:從先秦米香、大宋燒烤到明清茶點,探訪千道食物的源起、演進與古代食譜》,麥浩斯出版。

審稿編輯:林玉婷

延伸閱讀
西元前8千年就有食用記錄!成功深入不同飲食文化的辣椒 最辣品種是它?
南洋料理平衡飽滿的香味從哪來?產地特選新鮮的香料味道才好!
綠色辣椒更spicy、辣味通通藏在「隔壁」中!為何某些辣椒 特別辣?