你應該要知道的食事

韓國泡菜風靡全球,不僅熱量低有助減肥,還富含乳酸菌,有益消化與免疫調節。然而,過量攝取可能提高鈉攝取量,影響健康。本文為解析其營養價值與注意事項。

如今說到泡菜,大家一定都會先聯想到紅通通、又酸又辣的韓國泡菜Kimchi吧!?其實,凡是為了長時間保存,將新鮮蔬菜加入調味料再經發酵而成的醃製物,都是所謂的泡菜,並非韓國才有的專利,比方四川泡菜也很有名。因此,南韓文化體育觀光部2021年7月底正式宣布將Kimchi的中文正名為「辛奇」,為的就是避免和四川泡菜混淆了。

而口味濃郁帶勁的韓式泡菜,無論是直接當成一道小菜佐餐,或是入菜煮火鍋、炒肉片,都非常受到歡迎。除了美味之外,韓國泡菜能提供哪些營養呢?對我們的健康有幫助嗎?一起來看看。

吃泡菜真的能有助減肥嗎?

之前曾有報導指出,韓國女明星靠著吃泡菜成功減肥。根據台灣食品成分資料庫資料顯示,每100公克韓式泡菜熱量為35大卡,若和57大卡的台式泡菜及110大卡的黃金泡菜相比,都來得更低。熱量的差異主要是因為製作時的成分和調味方式,正宗韓式泡菜通常會加入鹽、糖、洋蔥、大蒜、蔥、薑、魚露和紅辣椒,酸度是天然發酵而來;黃金泡菜口味較重,除了基本的鹽、糖、薑蒜之外,還會添加由紅蘿蔔泥或是南瓜泥、蘋果泥、芝麻醬、糯米醋、香油等調成的醬汁;台式泡菜雖較為清爽,不過為了快速入味,糖與醋的比例大多會用到1:1哦!

從研究文獻來看,食用泡菜能幫助肥胖者降低體重、腰臀比和體脂,還能改善和肥胖相關的幾個代謝症候群危險因子,包括空腹血糖、膽固醇和血壓等。有一項為期12週、以114名肥胖成年人為研究對象的臨床試驗認為,泡菜有助減少體脂、體重和腰圍,可能是來自當中所含的一種乳酸菌「清酒乳桿菌」。

泡菜易致癌?研究:乳酸菌有助預防癌症

另一方面,也有傳出吃泡菜會致癌的說法,真是這樣嗎?這主要是因為韓國的胃癌發生率很高,因此認為可能與當地飲食有關。一篇發表於2005年的論文提到泡菜和豆醬這兩樣韓國的傳統食物,和胃癌發生風險增加相關。

儘管如此,並不意味著從此就別吃泡菜,畢竟胃癌成因很複雜,包括遺傳、生活方式,或是感染幽門螺桿菌等都是可能因素。再加上韓國人幾乎餐餐必吃泡菜,一般人在食用頻率及份量都不高的情況下,應該不用太擔心。 除此之外,也有其他研究認為,泡菜的主角──大白菜──有預防胃癌的作用,其所含有的豐富膳食纖維也能抑制結腸直腸癌的發生,泡菜中的多種乳酸菌更具備了抗癌或預防癌症的潛力。還有一些論文提到,食用泡菜能誘導大腸癌HT-29細胞的凋亡。

食用泡菜有哪些好處?

有不少研究和調查成果都指出韓國泡菜對健康有益,包括:

1、改善消化:經發酵製成的泡菜所含有的乳酸桿菌,被認為是有助人體健康的益菌,可抑制腸道有害菌的生長、降低與消化相關的疾病風險。另有文獻指出,在泡菜發酵的過程中所添加的辣椒粉,當中的辣椒素能促進乳酸菌的增殖。

2、抗炎、調節免疫系統:吃泡菜可能有助減少炎症和增強免疫功能,也是基於發酵產生的益生菌和活性化合物而來。

3、改善過敏:在一項以七千多名成年人為對象的健康和營養調查中發現,每天食用足量的泡菜(約85~158公克),較不易罹患異位性皮膚炎。2014年同樣針對韓國成年人的調查則發現,每天攝取超過40公克泡菜的人,氣喘發病率比食用較少者更低,而且吃得越多,患病可能性就越小。

享用美味泡菜,要注意什麼呢?

雖然泡菜看似具有上述潛在的健康益處,但也可能會有不利影響。比方說泡菜的鈉含量偏高,不宜過量攝取,尤其必須採限鈉飲食的人,例如高血壓、心臟病或腎臟病患等,更應酌量食用。假使平常較少吃發酵食物或一時吃太多、攝取過多纖維,也可能會在食用後出現脹氣或胃部不適等現象。

同時,不當的製作與保存方式會使泡菜受到病原菌汙染,最好選擇有商譽、值得信賴的店家或品牌,購買具食品標示且完整包裝的食品,吃得更安心!

料理時可以將泡菜取代鹽巴

泡菜煮粥、泡菜炒飯、泡菜炒肉片、都是泡菜的不同料理方式,可以直接用泡菜的酸鹹增加食物風味,但就不要再額外加鹽,將泡菜用到我們日常生活中就是非常方便的好料理!

【本文獲李婉萍授權刊登,原文標題:吃「辛奇」能減肥?容易致癌?解析食用泡菜的好處與注意事項

【本文為作者意見,不代表本媒體立場】

審稿編輯:林玉婷

延伸閱讀
泡菜重口味有害身體健康?利用發酵製成的泡菜含有乳酸菌 相較於傳統鹽漬泡菜更營養
泡菜議題引爆中韓網友戰火!帶您一窺兩國泡菜差異
韓國、四川泡菜之爭!韓國宣布正名泡菜為「辛奇」