你應該要知道的食事

美國飲食文化席捲全球,最早受到影響的是馬紹爾群島的居民,因為戰爭因素他們被迫遷居,飲食習慣也被迫改變,肥胖率大舉增加且健康狀況大受影響,因此被稱作「新世界症候群」。如今美國飲食文化的入侵與戰爭無關,自願患上「新世界症候群」的地區卻越來越多。

撰文=卡洛琳·史提爾(Carolyn Steel)(英國著名思想家、建築師)

美國飲食文化像不可抵擋的潮流,襲捲全球,在所到之處大肆破壞。

最早感受到影響的是馬紹爾人(Marshallese)。馬紹爾群島位於太平洋中,在第二次世界大戰時受美軍占領。戰前,馬紹爾人幾乎都是狩獵採集者,他們的飲食彷彿博物學家的夢想——魚和貝類、椰子、麵包樹、綠葉蔬菜和林投果,這種充滿纖維的水果富含類胡蘿蔔素(carotenoid,是強大的抗氧化劑)。美國開始用比基尼環礁(Bikini Atoll)做核子測試的時候,大部分的居民被遷至首都馬久羅(Majuro),被迫以進口的美國食物為食。馬紹爾人現在的飲食含有白米、罐裝醃牛肉、 罐頭蔬菜和含糖飲料,很快就名列全球營養差的人。

今日,將近百分之75的女性和百分之50的男性過重或肥胖,35歲以上的成人之中,將近百分之50罹患糖尿病,島上的手術之中,有半數是糖尿病相關的截肢。他們的飲食造成的影響太慘,甚至贏得自己的稱號——新世界症候群 。

自願成為新世界症候群?速食隨著戰爭入侵

馬紹爾人那樣是不得不然,其他人卻是選擇走上那條路。1991年,另一波速食乘著波斯灣戰爭入侵了中東。漢堡王、必勝客和塔可鐘(Taco Bell)等等連鎖店入駐中東,餵養美軍,卻受到當地人極為熱情的回應,因此為了和平而留下來,產生了一些混合體來滿足當地的需求,例如:必勝客最熱賣的起司堡披薩。

現在,百分之88的科威特人過重或肥胖,科威特因此成為全球第一個在脂肪檢測勝過美國的國家 。

擁有自己飲食文化的料理國度也難逃魔掌 民眾反應兩極化

雖然跡象那麼不容忽視,速食卻繼續吞沒襲捲過的一切,甚至在法國、義大利、印度和中國那些著名的料理國度。

一開始有些阻力——1986年,麥當勞進駐羅馬,卡羅·佩屈尼(Carlo Petrini)大發雷霆 ,在對面設了一個攤子,發送「義大利慢食」(自製義大利麵) 給路人;3年後,他發起了慢食運動。

同樣的,1999年,當金拱門剛在庇里牛斯山的密佑市(Millau)冒出頭時,牧羊人約瑟·博維(Jose Bové)丟磚頭砸他們的窗戶,抗議「美食帝國主義」。

然而那樣的反抗最終徒勞無功。麥當勞仍是世上最大的漢堡連鎖店,在119個國家經營3萬6000家餐廳,甚至法國這個美食學的發源地,也有1400家。法國人現在僅次於美國,成為大麥克的第二大消耗國。法國對「麥當當」充滿熱情,2014年,北方城鎮泰努瓦斯河畔聖波勒(Saint-Pol-sur-Ternoise)的居民居然上街遊行,要求麥當勞到他們鎮上開店。

速食象徵的是精神文化 積極、平等的美國夢

為什麼會有人想把紅酒燉牛肉或義式千層麵換成大麥克呢?高鹽、高糖、高油脂顯然是吸引人的一個原因,文化威望也是。美國普普藝術先驅安迪·沃荷(Andy Warhol)指出,速食的一個吸引人之處,是商業化、通用的速食文化完美契合美國夢:

美國了不起的一個地方,是這國家開啟了一個傳統,讓最富和最窮的消費者其實買的是一樣的東西。看電視時,會看到可口可樂,知道總統喝可樂,伊莉莎白·泰勒(Liz Taylor) 喝可樂,想想看,你也可以喝可樂呢。可樂就是可樂,再多的錢也不會讓你的可樂比街角流浪漢喝的可樂更美味。所有可樂都是平等的,所有可樂都很美味。伊莉莎白·泰勒知道,總統知道,流浪漢知道,你也知道 。

很少人比億萬富翁美國前總統翁唐納·川普(Donald Trump)更擅於運用這種潛意識的訊息,他習慣訂漢堡到白宮,讓他在粉絲眼中顯得「草根出身」,少有其他事能達到同樣的效果。

對於印度、中國之類國家新一代即將成年的人來說,速食捕捉到美國原本的青少年天堂那種積極樂觀的精神—— 讓數位世代重溫1950年代的《歡樂時光》(Happy Days)。印度小吃攤販甚至改變經營風格,仿照美式速食連鎖店,把菜餚美國化來因應。如果你想吃傳統的印度爆米花(Bhel puri)和馬鈴薯煎餅(Aloo tikki),別想在印度吃到。

速食成跳脫約束的自由之鄉 卻讓人忘了根

速食讓我們的飲食跳脫規則與傳統,似乎提供了某種形式的自由。食物不受限制或責任約束,反映了中世紀安樂鄉的夢,可食的世界裡充斥各種食物,宛如伊甸園的翻版。多虧了工業化食物,我們許多人現在活在那樣的國度,想要的話可以整天吃個不停,不用太擔心我們的食物從哪來,或是表象背後是怎樣的風景。

內容來源:《食托邦 Sitopia:一餐一世界!有意識的選擇吃,用美味打造永續未來》,果力文化出版

審稿編輯:李若威

延伸閱讀
速食旋風百年遇劫?從受歡迎到抵制 它如何迎戰?
速食緊箍咒怎麼擺脫?台灣速食戰國時代才正要開始!
夾縫中的速食業求生秘笈!發揮品牌獨特魅力 讓你不愛都不行!