你應該要知道的食事
外場人員提供的是服務,細膩敏銳的觀察力非常重要,要懂得配合客人的喜好、用餐目的、預算,甚至季節天候,整合菜單做出最恰當的推薦,單一項點菜學就是察顏觀色、組織力、行銷學和包裝術的大考試。餐廳的待客之道,其實可以歸總成體貼和真誠這2大原則。
口述=李秀英(欣葉創辦人暨董事長)、李鴻鈞
撰文=錢嘉琪
外場人員提供的是服務,細膩敏銳的觀察力非常重要,單就點菜來說,絕不能只是口頭詢問,有聞必錄抄寫下來而已。有經驗的點菜員要懂得配合客人的喜好、用餐目的、預算,甚至季節天候,整合菜單做出最恰當的推薦,同時還能把餐廳想促銷的菜肴,以及廚師最近研發的新菜,一併介紹給客人,單一項點菜學就是察顏觀色、組織力、行銷學和包裝術的大考試。
察言觀色的藝術
舉例來說,中年男客人落座,不妨問他要不要點五花肉、滷肉、豬腳、蹄膀? 因為這些大肉大葷多半都是男人愛吃,而在家裡太太為了健康理由,限制不准他吃的東西。
如果是小姐女士,則要推薦一些比較素雅清淡的菜式,一口1顆的椒鹽鮮貝、養顏又低卡的三寶炒雞丁、海鮮炒百合,10位女客9位都會喜歡。
年輕人聚餐,花枝丸、三杯雞、蒜香菲力、鹽酥蝦、鳳梨蝦球、糯米椒炒皮蛋,通常都能抓住年輕好奇的胃口。
若是老饕,就要幫他(她)尋找能吃出手藝巧勁的菜,小炒類如珠蔥爆豬心、薑蔥炒鵝片,考驗炒功。手工菜像捆燒河鰻、捆綁豬肚湯、龍柱海明蝦,以及考驗火候的捆燒迦納魚、老菜雞仔豬肚鱉,都是一般台菜餐廳已經不容易吃到的手路菜。
碰到懷念古早味的食客,推薦絲滷雞蛋麵、芋頭鹹菜米粉或台式芋粿湯,多半能讓他們滿意。為家庭主婦點菜,要推薦她們自己在家做不出來的菜,像煎豬肝、花枝羹、玉碧蝦捲; 面對外國客人,千萬別建議要剝殼、多刺、顏色、味道奇怪的食物。
配餐的「眉角」
搞定了菜單,配餐的酒和飲料也有諸多「眉角」。這一點,接待過許多政商名流的鐘雅玲,經驗非常豐富。她會跟外場同仁分享她的心得:「歐洲來的客人喜歡台灣在地的酒,通常不會要洋酒;日本客人偏愛紹興和啤酒;香港人愛喝新鮮果汁,寶島盛產水果,百分之百的柳橙原汁、木瓜牛奶汁、西瓜汁,他們都愛得不得了。」
「看到韓國客人上門,端上白酒和辣椒準沒錯。台灣人到餐廳就是純吃飯,除非宴請客人,否則較少點果汁飲料。如果是公司裡的秘書或員工和老闆一起來用餐,因為是老闆請客,她們不會點酒來喝,但只要推薦現壓果汁給她們,點叫機率相當高。」
熟記「頭家」的需求
體貼細心之外,好的服務人員記性一定也要好,所謂來者是客,顧客就是「頭家」(閩南語老闆),試想如果你去一間公司上班,工作了一個月都記不住老闆的名字,升遷會有望嗎? 因此,鐘雅玲要求欣葉的服務人員一定要記得熟客的名字,最好客人一踏進店裡,立刻叫出他(她)們的名銜,對方馬上會有一種賓至如歸的親切感,尤其要酬宴客戶的時候,更是格外有面子,日後必會經常光顧。這是一種服務心理學。
在欣葉,比較資深或用心的外場服務員,更把這種記性發揮得淋漓盡致,他們熟記每位常客的用餐習慣和喜好,客人沒有開口之前,就把他想要的東西準備好送到面前。像有的客人喜歡辣椒醬油,一落座不必交代,服務生已經把切好的新鮮辣椒和醬油端到桌上。以此類推,愛番茄醬、芥末醬、XO 醬、大蒜...... 無論客人有什麼特殊飲食偏好,外場人員都要盡全力滿足。
幽默是人生最好的調味劑,哲人說:「學會幽默,開口就是智慧、發聲就是天籟」。好的外場服務人員,同樣需要適時發揮幽默感。來到欣葉的外國客人不在少數,有時候跟他們開點無傷大雅的玩笑,能讓用餐氣氛更輕鬆愉快。為外國客人端上菜脯蛋的時候,加一句「Taiwanese Pizza」;介紹刈包就說:「這是Taiwan Hamburger」,每個外國客人聽了都會心一笑。
顧客國際化帶來的挑戰
餐廳的外場每天都充斥各種狀況,有時讓人啼笑皆非,這一點最常發生在與外籍顧客的溝通上。例如:日語「茶」發音非常近似閩南語的「果汁」和「好吃」,外場就發生過好幾次日本客人要茶,結果服務生送上果汁,或是服務生聽後,問說:「好吃? 那麼要不要再來一盤?」
欣葉也發生過日本客人請服務生送上菜單,結果服務生回答:「抱歉,今天沒有赤鯮,改點迦納好嗎?」因「菜單」聽起來跟閩南語的「赤鯮」發音很像。這樣的錯誤發生過一次之後,外場主管就會在開會時提出來,要求服務生以後遇到類似狀況,切記要再次確認。
在全球化的社會中,外場服務面對的挑戰愈來愈多,來了外國客人,你要知道回教徒不吃豬肉、印度人不吃牛,有人只吃素食,有人無肉不歡,有人怕辣,有人不要太鹹......林林總總,有些是常識,有些是個人喜好,點菜時都要搞清楚,因為在在都是服務細節。有人問我:「欣葉的服務精神是什麼?」
幾年前我和兒子鴻鈞接受TVBS 主持人方念華小姐採訪時,他說的一段話是很好的詮釋。他說:「服務和款待不同,服務可以定出標準作業流程,但款待不一樣,款待要跟客人對話,客人告訴我們他想要的,我們來為他準備。」欣葉提供的不只服務,還有本省人款待客人的真心與熱情。
人人都說台灣人好客,人情味濃郁,餐廳的待客之道,說來長篇大論,其實是可以歸總成體貼和真誠這2大原則 —— 真心誠意為客人著想,體貼地幫他規畫菜單,加上親切的態度和總是掛在臉上的微笑,把台灣人的好客精神拿出來,自然可以把客人的心牢牢抓在手上。
內容來源=《餐桌的力量:真情、用心、知味,四十年不變的欣葉食藝學》,四塊玉文創出版